售價:333 |
搜尋參考資料: 1.博客來-翻譯學:理論、策略、方法 書名:翻譯學:理論、策略、方法,語言:繁體中文,ISBN:9789571185378,頁數:264,出版社:五南,作者:陳建民,出版日期:2016/04/01,類別:專業/教科書/ … www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2018110078398 翻譯學:理論、策略、方法 作者:陳建民 著 追蹤 出版社:五南 出版社追蹤 出版日: 2016/4/1 ISBN: 9789571185378 語言: 中文繁體 適讀年齡: 全齡適讀 定價: 350… www.wunan.com.tw/bookdetail.asp?no=12870 翻譯學:理論、策略、方法 作 者 陳建民 著 出版社別 五南 書 系 應用外語 出版日期 2016/04/01 (1版 1刷 ) I S B N 978-957-11-8537-8 書 號 1XOT 頁 數 264 開 數 20K 定… 關於本商品的比價,評價,推薦,討論,價格等資訊,想購買翻譯學:理論、策略、方法很值得參考,同時也協助您比對溝通等相關商品。內容簡介:本書以翻譯概念開場,逐步探討翻譯的理論、策略、方法… m.sanmin.com.tw/Product/Index/005670906 翻譯學:理論、策略、方法 ISBN13 : 9789571185378 ISBN9: 957118537 出版社: 五南圖書出版有限公司 作者:陳建民 裝訂/頁數:平裝/264頁 版次:1 規格(高/寬/ … |
詳細資料ISBN:9789571185378 規格:平裝 / 264頁 / 17 X 23 CM / 普通級/ 單色印刷 / 初版 出版地:台灣 內容簡介 結合翻譯理論與實務技巧的最佳學習教材 更是打算從事翻譯工作者非讀不可的教科書 第一章:翻譯理論:告訴你什麼是翻譯以及簡單的翻譯學理論,然後介紹中國的翻譯在不同的時期的演變與發展,進而再從各種不同的角度來討論翻譯理論。 第二章翻譯策略:教導譯者該如何從文本本身、作者、出版業者、讀者...等等不同的角度來進行翻譯工作。 第三章翻譯方法:介紹各種不同的翻譯方法,包括直譯、語意翻譯、文學翻譯、音譯、溝通翻譯、改寫...等的應用時機。 第四章翻譯過程:詳細說明字義的翻譯、句子的翻譯、不同主題簡句的英譯方法、英文複句的分析與翻譯、詩的譯法...等等。 第五章翻譯的修辭與改稿:透過最常見的用字、用詞以及常用文法概念...等等,提供翻譯時的修辭與改稿建議。 第六章文體等級的區分:先說明語言、文體的解讀與翻譯,再以8大指標提供譯者在翻譯時的最佳建議。 第七章翻譯案例探討:藉由童話、小說、散文、現代詩等不同類型的翻譯案例,幫助譯者立即了解翻譯的實況,從而具備翻譯的實務經驗。 |
下面是整理過的資料;有翻譯學:理論、策略、方法與其他類似值得參考的商品清單.TAMARA也嘗試積極推荐,並介紹我該商品優缺點。TAMARA最近也對這個商品很感興趣,因為我自己也想要了解翻譯學:理論、策略、方法,所以到處尋找資訊做功課.TAMARA也請我幫忙收集該商品資料! |
EVAN最近也對這個商品很感興趣,EVAN也請我幫忙收集該商品資料!當今網購市場很競爭,各大購物網為求好業績無所不用其極,殺價毫不手軟。翻譯學:理論、策略、方法 等好久終於開賣了超讚的啦!最近有些網友在問翻譯學:理論、策略、方法要去哪裡買最便宜呢? |
#熱銷商品#
|
資料來源:博客來
留言列表